ELISABETH CHERTUDI SLIMAN IZAN DA NAGUSI AZKEN EZETZ JAKIN LEHIAKETAN